redpion

О проекте

Почему “Красный Пион”

Redpion

Традиционная китайская культура наполнена символическим содержанием, особое место в котором занимает цветочная культура. Так, цветы пионы считаются цветами богатства и роскоши. Сезон раскрытия бутонов в китайских деревнях до сих пор – небольшой праздник.

Символом богатства и процветания пионы становятся при династии Тан (618—907 гг.). Объяснение кроется в одной из легенд той эпохи:

Однажды, давным-давно У Цзэтянь (624-705 гг., единственная императрица за всю историю Китая) вышла в зимний сад на прогулку, ей он показался унылым без ярких цветов и цветочных запахов. Поскольку она обладала большой властью и никто и ничто не могло ей перечить, она приказала раскрыться всем цветам в саду. Вмиг сад заблаухал и заиграл яркими красками цветов. Только пионы не повиновались ее приказу. Разъяренная неподчинением императрица приказала слугам сжечь пионы. Одна из фей, зачарованная красотой пионов, вернула сожженные пионы к жизни и наказала всех причастных к их уничтожению.

С тех пор, пионы защищены высшими силами и приобрели свою особую символику для китайского народа.

Современный Китай называет пион национальным цветком, наделяя его особым, удобным для себя смыслом. Китай идет по пути открытости новой политики и развития экономики, обращаясь к образу пиона, как к отражению китайского национального характера, сильного и стойкого. Образ пиона, как сильного цветка, сложился с уменьшением площади лесов, бесконтрольным сбором медицинских материалов. Пионы могут выжить и в горах. По словам китайцев, только поистине сильные и великие цветы могут расти в диких скалах и на засушливых землях.

Многие поэты в своих произведениях воспевают красоту пиона. Например: “необыкновенная красота и божественный аромат”. Художники до сих пор неустанно пишут красно-розовые пионы, встречаются комбинации пионы и птицы, горы и пионы. Тема пиона в живописи символизирует особую моральную сторону человеческой жизни. Нужно быть благородным, сильным духом. Обладая красивой внешностью и богатством нельзя ставить себя выше других, сохранять гармонию в себе.

Красный же цвет – национальный цвет Китая. Он символизирует удачу, праздник. На государственном уровне – символ перемен, сплоченности китайского народа. В древнем Китае красный – императорский цвет, никто другой не смел одеваться в красную одежду. А красные императорские дворцы должны были отгонять злых духов.

Поэтому, мы решили, что красный пион лучшее сочетание для нашего проекта.

С уважением, Екатерина Дорофеева.

Екатерина Дорофеева
Автор блога Redpion.ru